跟我说方言广西大新壮语

北京白癜风专业的医院 http://yyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html

大新县历史及其方言概况

大新县民族以壮族为主,占全县人口的96.88%。先秦时期的“骆越”人就是本县壮族人民的祖先。从骆越人到今天的壮族人经历了漫长的历史时期,西周和东汉称“骆越”,东汉以后称“僮”“土”,隋、唐、宋、元称“狼人”,以后壮族人自称“布壮”“布土”等,新中国成立后改为“僮”,后周总理建议改成“壮”。

大新壮语市南部壮语中很有代表性的土语之一,大新土语在地域上与越南接壤,与土、侬、岱语能相通。大新壮语还与傣语、泰语、老挝语有密切关系,因为他们原来都属于骆越支系,生活在同一片地方。大新壮语是当地壮族人民重要的交际和人际交流工具。大新的壮语大致可以分为五个区:一是龙门、昌明、五山福隆;二是雷平、宝圩、恩城;三是桃城、那岭、全茗;四是榄圩;五是下雷。除了下雷地区方言与其他方言差异较大外,其他方言区较为一致。

大新壮语的构词

单纯词:单纯词有一个成词语素构成,分为多音节词和单音节词,大新壮语的单纯词既有单音节的又有多音节的。但是由于汉语多音节词的每个音节在壮语中不能独立使用,因此被看做是多音节的单纯词。

例如:年pi1肥胖pi2

合成词:合成词多有由词根和词缀构成,词根表示实在意义,词缀表示附加意义。合成词往往通过重叠、复合、附加、等形式构造而成。

偏正结构:一般以中心语在前,修饰语在后。

sɑk7hɑ?u3

如:菜干(干菜)

联合结构:一般由意义相同、相似或相关的语素构成。

mɑ2m?2

如:来回(来往)

主谓结构:某些身体结构的名称一旦和表长短、大小、颜色等形容词结合构成合成词,往往具有引申意义。

nɑ3nɑ1

如:脸厚(脸厚)

重叠词:重叠词是指由两个以上相同语素重叠组成产生新意义的的词。大新壮语的量词、形容词重叠形式比较发达。其中量词重叠往往有遍指的意义。单音指物名词也能重叠,但重叠式只能作主语,起强调的同时表示种类繁多。

tu?1mu1ni1pi2pi2tɑ?i4

举例:只猪这肥肥非常(这只猪肥肥的)

句法结构

小句语序:在一般陈述中,宾语在动词后。疑问句也是在宾语动词后。祈使句中,宾语也位于动词后面。

大新壮语基本成分语序:①主语-动词②名词-指示词③名词-形容词④名词-领悟语⑤名词-关系小句⑥动词-宾语⑦动-宾-补/动-补宾⑧系动词-表语⑨助动词-主要动词⑩动词-实体标记?动词-介词短语?否定副词-动词、否定副词-动词-否定副词、动词-否定副词?形容词-比较标记-比较基准等。

特殊的正反问句:正反问句在汉语以及东南亚语言中很常见,非常丰富。在有的方言中,正反问句之间需要有连接成分,而壮语中的正反问句则是通过语言接触,复制汉语中的“Vp”不“Vp”的结构,也是这一结构的扩散。

ni6jo2tsi2jo2ts2ji:?1ji2

例如:你学习不学习英语(你学习不学习英语)

li:1mi?3wɑn2ni:4mɑ2mi2mɑ2

李明天今来不来(李明今天来不来)

-参考文献-

卢业林大新壮语语法调查与研究广西大学

文本:陆华俐

音频:陆华俐木棉组合

编辑:陆华俐

审核:程姝颖

总编:唐七元

点击蓝色文字



转载请注明地址:http://www.daxinxianzx.com/dxxjj/8404.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章